Biathlon in Khanty-Mansiysk

27.03.2010
Drei Sieger des Herren Massenstartes: Landertinger gewinnt das Rennen, Ustyugov holt die kleine Kugel und Svendsen die große.

	Der Sieger des Massenstartes im Rahmen des Biathlon Weltcup Finales 200-/10 wurde Dominik Landertinger (Österreich), der in der letzten Runde Arnd Peiffer aus Deutschland überholte. Den 3. Platz holte Halvard Hanevold (Norwegen), der das letzte Rennen des Weltcups in seiner Karriere feierte.
	Merh

27.03.2010
Dreifacher Erfolg von Magdalena Neuner

	Die Siegerin im Damen Massenstart des Weltcup Finales wurde Magdalena Neuner. Dank des Erfolges hat sie nicht nur die Führung im Gesamtsieg um die Große Krystalkugel, sondern sie hat auch Simone Hauswald überholt und die Kleine Krystalkugel im Massenstart erkämpft.
	Merh

27.03.2010
Anders Besseberg: „Weltbiathlon befindet sich an der Spitze“

	Im Nordic Ski Zentrum in Chanty-Mansiysk fand die Pressekonferenz mit dem Präsidenten der Internationaler Biathlon-Union Anders Besseberg statt.
	Merh

26.03.2010
Ivan TCHEREZOV holt Sieg im Sprint

	Der Gewinner im Sprint beim Biathlon Weltcup Finale 2009/10 ist Ivan Tcherezov aus Russland. Auf dem 2. Platz ist De Lorenzi aus Italien, der nur 13,8 Sekunden langsamer war und den 3. Platz hat Andriy Deryzemlya aus der Ukraine (16,7 Sekunden).
	Merh

26.03.2010
SUMANN Christoph: „In Chanty-Mansiysk fällt bei mir gewöhnlich alles gut aus“

	Vor dem Start des Herre-Rennens beantwortete unsere Fragen der Spitzenreiter des österreichischen Teams, der momentan den 2. Platz der Gesamtbewertung belegt.
	Merh

26.03.2010
Brüder Simon und Martin FOURCADE: „Wir konkurrieren nicht, wir helfen einander!“

	Am vorangegangenen Tag des Sprint Rennens beantworteten unsere Frage die Spitzenreiter des französischen Teams Brüder Fourcade.
	Merh

25.03.2010
Uwe Müssiggang „Vor dem Start und nach dem Finish sind wir eine Mannschaft“.

	Der Bundestrainer der deutschen Damen-Nationalmannschaft sprach mit uns uber seine Eindrücke bzgl. der Olympia-Saison und Chanty-Mansiysk.
	Merh

25.03.2010
Franz Berger: "Ich bin sicher, dass die Weltmeisterschaft hier in einem Jahr auf einem hohen Niveau stattfinden wird".

	Franz Berger ist der Race Direktor der Internationalen Biathlon Union (IBU), das heißt, er ist der Mensch, der nicht nur alle 9 Weltcups koordiniert, sondern auch die Qualität aller Meisterschaften einer Saison einschätzt. Er hat uns uber seine Eindrücke bzgl. der Vorbereitung zum Weltcup Finale 2009-2010 erzählt.
	Merh

24.03.2010
Simone HAUSWALD: „Ich möchte den Augenblick genießen!“

	Unsere Fragen beantwortete eine der Spitzenreiterinnen der deutschen Mannschaft, die bereits 3 Rennen in Holmenkollen gewonnen hat. Heute ist sie eine der Gesamtweltcup - Führende der Saison 2009/2010.
	Merh

24.03.2010
Evgeny USTYUGOV: „In Chanty-Mansiysk haben alle Rennen eine hohe Priorität“.

	Vor dem Beginn des Weltcup Finales 2009/2010 hat der Führer der russischen Mannschaft, der Olympiasieger im Massenstart im Vancouver, die Fragen des Pressezentrums beantwortet.
	Merh

24.03.2010
Den Olympiasiegerinnen in Vancouver hat das umbaute Stadion in Chanty-Mansiysk sehr gut gefallen

	Die Gewinnerinnen der olympischen Goldmedaillen in der russischen Staffel haben uns berichtet, dass das neue Stadion des Nordic Ski Zentrums in Chanty-Mansiysk, auf dem morgen die Weltcup Finale 2009/2010 startet, Ihnen sehr gut gefallen hat.
	Merh

24.03.2010
Zum Weltcup Finale wurden bereits 15000 Tickets verkauft

	Für die Rennen des Weltcup Finales 2009/2010 wurden bereits ca. 15000 Tickets verkauft – das ist ein Drittel von allen Tickets.
	Merh

E.on Ruhrgas IBU Worldcup Finale 2009/2010
Wettkampfprogramm

	Vom 23. bis 28. März wird die Biathlon Saison traditionell in Khanty-Mansiysk beendet. Das E.on Ruhrgas IBU Weltcup Finale der Saison 2009/2010 ist eine weitere wichtige Veranstaltung fur das Land Ugra als Vorstufe der Biathlon Weltmeisterschaft im Jahr 2011.
	Merh

Das Nordic Ski Zentrum in Khanty-Mansiysk (Russland) begrüßt alle Teilnehmer und Gäste zum IBU Weltcup Finale im März 2010

	Das Organisationskomitee des IBU Weltcup Finales 2010 und der Weltmeisterschaft 2011 hat bereits angefangen Vorbereitungen für diese wichtigen Veranstaltungen zu treffen.
	Merh